Este artículo resume los aspectos más importantes del Decreto 42075, «Reglamento para la disposición al subsuelo de aguas residuales ordinarias tratadas».

Vigencia y disposiciones transitorias

El decreto entra en vigencia el 14.10.2020. No es retroactivo, pero establece dos transitorios:

• Infiltración de aguas especiales, de proyectos existentes y nuevos: prohibida a partir del 14.4.2022.
• Letrinas y pozos negros («excusados de hueco»): se prohíbe su uso en zonas abastecidas por acueducto a partir del 14.4.2025.

Además, tiene mayor jerarquía como Decreto Ejecutivo que el Código de Instalaciones Hidráulicas y Sanitarias (Reglamento 0) del CFIA. Por ello, los profesionales del CFIA deberán acatar ambos reglamentos.

Disposición mediante zanjas de infiltración

Los pozos de absorción están prohibidos. Las zanjas de infiltración son el único dispositivo aceptado para infiltrar aguas residuales tratadas. Para ello, la tasa de infiltración del terreno debe estar entre 2,0 min/cm y 24,0 min/cm.

Asimismo, no se acepta esta disposición mediante drenajes en sitios donde exista un alcantarillado sanitario en funcionamiento.

El sistema de drenajes no debe ubicarse en los siguientes lugares:

• Zonas de tránsito vehicular y estacionamientos.
• Parques infantiles y juegos infantiles.
• Zonas de protección de ríos y nacientes, y de parches de bosques.
• Parques lineales, canchas deportivas sin impermeabilizar y senderos.
• Franjas verdes, islas y rotondas sin impermeabilizar.
• Aceras o debajo de estructuras con losas de concreto o asfalto, bloques, adoquines, cubiertas plásticas o cualquier otra cubierta impermeable.

Requisitos según el caudal

Consumo de agua potable inferior a 190 m³/mes

Para consumos < 190 m³/mes de agua potable (= < 5 m³/d de aguas residuales), se establece tanque séptico o PTAR más drenaje. En este caso, el tanque séptico debe diseñarse según la Tabla 1 del Anexo 1.

Consumo de agua potable superior a 190 m³/mes

Para consumos > 190 m³/mes de agua potable (= > 5 m³/d de aguas residuales), se establece PTAR más drenaje. Además, se deben cumplir estos requisitos:

• Cumplir los parámetros de vertido a cuerpo de agua.
• Tener una bitácora de manejo de aguas residuales.
• Realizar mediciones rutinarias mensuales de pH, temperatura, sólidos sedimentables y caudal.
• Presentar dos reportes operacionales por año.

Retiros y permiso de ubicación

El retiro del tanque séptico a los linderos de la propiedad es de 1 m. Por su parte, los retiros del sistema de drenajes se detallan en la tabla del artículo 10.

Notas de la tabla:

• (a) Con pendientes mayores al 25%.
• (b) Tanques de almacenamiento subterráneos o asentados sobre el terreno.
• (c) Se refiere a la edificación más cercana al sistema de drenajes, ubicada dentro de la propiedad.
• De acuerdo con la Ley N.º 276, Ley de Aguas, y la Ley N.º 7575, Ley Forestal.
• (e) Alineamiento según lo indique la Ley N.º 7575, Ley Forestal.

También se modifican los requisitos del permiso de ubicación para sistemas de tratamiento con drenajes. Para consumos > 190 m³/mes de agua potable (= > 5 m³/d de aguas residuales), se requiere un dictamen o criterio del SENARA sobre el estudio de tránsito de contaminantes.

Características de los tanques sépticos

Finalmente, el artículo recoge estas características:

• Relación de aspecto (largo/ancho): entre 3,0m y 4,0m.
• Ancho mínimo: 0,6 m.
• Tiempo mínimo de retención hidráulica: 24 horas.